Having cast aside her smartphone, the playwright and author loves to dip in and out of books on the go. From modern classics such as Mailer to a debut from the Suede bassist, here’s what’s been in her bag lately.